探索(Discovery)亚太电视网内容副总裁魏克然在“分论坛五：数字时代西藏故事的国际化传播”上的发言摘要。

　　我想和大家分享一下我们在过去的一段时间里所做的一些尝试，把西藏和中国其他地区的发展故事介绍给世界。

　　几年前，我们与梧州的中金公司合作，在西藏独特的六大城市中，一群国际科学家和专家生活在世界的屋脊——青藏高原上，深入西藏的文化、传统和人民的日常生活，看看现代西藏是如何在工程、科学和经济发展上发生变化。

　　与芒果TV共同制作的全新竞技类真人秀——功夫学徒之走读中国，特别为展示精准扶贫、利用传统智慧和生态可持续发展、以及通过智慧旅游、电子商务和直播等方式振兴乡村而打造。十位国际学徒走进中国农村，与当地人体验前沿创新，然后相互竞争，但完成这些核心活动实际上只用一天。在当地人民和领导人的判断下，最终有一个国际经验会赢得高昂的资金，来支持他们在中国农村选择的创业计划。

　　另一种独特的形式，即电子游戏能够改变世界。在中国传媒大学基金的支持下，探索频道邀请了来自中国的电子游戏、开发工作室与宁夏腾格里沙漠的农民、科学家和当地政府一起参与其中。在这里，他们和一些求知欲强的游戏界人士一起，竞相创作出一款原创的电子游戏，来鼓舞当地人在沙漠绿化中的努力，纪念他们几十年的辛勤工作。通过绿色化的叙事，我们试图将中国对抗贫困和沙漠化的努力，用一种可以理解的语言，带给新一代的观众。这种混合概念同时包含娱乐电视和游戏内容。这个独特项目最终推出的游戏将由游戏社区、农民、科学家和政策制定者进行评判，以确保它们既可以作为沟通工具，为关键利益相关者扩展知识，又可以成为学校儿童的体验式学习工具，同时为中国和海外强大的游戏玩家社区提供娱乐。每一次关于我们时代相关问题的合作都激励着我们去重新定义边界，以及探索如何与观众、尤其是年轻的观众交流，并带来复杂的叙事和学习。像这样的讨论会议更接近公共领域和辩论。

　　因此，他们始终处于前沿，不会因为媒体的混乱和负面影响而失去世界，尤其是在 21 世纪的媒体中。正如我们所言，探索频道已经开始了向华纳兄弟探索频道转型的新旅程。我们将继续探索讲述来自中国和中国西藏的故事的新方式，以一种真正深刻的、平衡的、真实的和有趣的方式，让更多的观众了解它们。